vendredi 22 avril 2011

10ème jour. Retour des familles

Les élèves reviennent des familles, tous comblés. Une fois de plus, ils ont été reçus comme des princes. Familles et amis se sont déplacés pour les voir. Certains ont pu assister à des matchs de foot grandeur nature, d'autres étaient sur des voiliers, sans compter des repas familiaux comme il se droit.
Une chose ne trompe pas, les larmes étaient au RDV au moment de se séparer. Amertume et bonheur se faisaient la guerre mais il fallait tout de même rentrer à l'hôtel où une surprise nous attendait ; Les rues voisines étaient envahies par des marchands ambulants et des groupes à pied, une vraie foire ! Inutile de dire que nos petits bonhommes ne se sont pas laisser supplier pour faire le show (comme d'habitude) sous la couverture des profs bien entendu !



mercredi 20 avril 2011

9ème Jour : Match de foot Argentino-Guyannais

Aujourd'hui, petit échange de foot avec les Argentins avant de nous retrouver dans les familles.
La première mitan fut très encourageante pour nous, 2 à O : un but de DACIEN et un de CHARMON. Deuxième mitan : désillusion ! On se prend 6 buts : score final 6 à 2 pour les Argentins ! Trop beau pour être vrai !


Notre équipe vue de derrière ..........

On dirait de vrais pros non ?

Le match du jour !

En pleine action...

Après l'épreuve, on s'aime toujours autant !

Le réconfort après l'effort

Qu'est ce que c'était bon !

Passons aux choses sérieuses, départ dans les familles
Monsieur SARGEANT, avancez SVP

A quelle sauce je serai mangé ? !

Hi hi hi, chui chui chui, qu'est ce qu'on va leur faire à ces ptits Guyannais ?

C'est parti ! Ciao les copains !

Y'en a qui sont déjà prêts, même pas peur !

mardi 19 avril 2011

8ème jour : Suite du Lycée Raggio et Musée de la mémoire.

Nous avons vécu aujourd'hui des émotions plus ou moins fortes avec la suite de la visite du lycée Raggio dans un premier temps, puis la visite du musée de la mémoire. Ce musée est tout simplement un lieu où des personnes précédemment enlevées et cagoulées, se faisaient torturer puis exécuter pour la majeure partie d'entres elles entre 1976 et 1983. Sinistre lieu sous haute protection puisque des enquêtes et des procès sont encore en cours pour retrouver les traces des disparus. Les photos étant interdites nous n'aurons que quelques unes faites aux abords du musée. On en resort particulièrement ému dans la mesure où il n'y a pas si longtemps, des personnes agonisaient dans ces murs ....

09H00, Arrivée à l"école Raggio. Il fait froid malgré
toutes ces voitures qui nous réchauffent l'atmosphère ...

L'atelier Ebénisterie : impressionnants, les meubles
que ces petits bonhommes peuvent réaliser !


Oeuvre de la 5èmé année


L'atelmier Technique en design
et production de vêtements

Reproduction de robes des années 1800

Remise de cadeaux après le présentation de notre
Lycée et de la GUYANE 
Ecole Technique des Forces Navales,
devenue lieu de torture et aujord'hui, le musée de la mémoire.

Je vous laisse traduire ..... 

Place Universelle des Droits de l'Homme

Quelques uns des nombreux répresseurs ....

Quelques uns des nombreuix "disparus" torturés .....

Nos élèves semblent afectés .....

Petite photo avec notre charmant et généreux guide.

7ème Journée : Pseudo repos

Première journée de semi-repos. 20° au thermomètre, professeurs et élèves peuvent se réveiller un peu plus tard et s'adonner aux joies du shopping.
Celà ne nous empêche pas de découvrir des paysages magnifiques et des personnes toujours aussi chaleureuses.
Alors BARDOUX, on fait du charme à MAFALDA ?

Vous êtes prêts pour le shopping les gars ? C'est droit devant

Expo de Coupes à Maté, boisson très appréciée des Argentins

Faisons un peu de lèche vitrine, miam ! Cuisson à feu doux ....

Moment d'émotion avec cette manisfestation des mères de la Place de Mayo. Tous les jeudis, ces mères manifestent pour réclamer le retour de lers enfants et petits enfants disparus pendant la dictature.
Elles sont aussi appelées les "Folles de Mai".
Quelques images de la Cathédrale de Buenos Aires



Ce ne sont que quelques unes des nombreuses statues que les Argentins idolâtrent...
Elles sont tout simplement magnifiques en vrai !


"La cena" euhh pardon, "le dîner".
Au menu : Tallarines .... on aime ou on n'aime pas !


jeudi 14 avril 2011

6ème journée : BUENOS AIRES

7H30, nous arrivons à Buenos Aires. Il fait "pô chô" mais nous devons tout de même sauter dans pas moins de 6 taxis pour nous rendre à notre hôtel. Comme pour les fois passées, un ptit bain et en route pour la "Escuela Technica di Raggio", une magnifique école formant de futurs techniciens entre 13 et 20 ans.
Mais on y est arrivé non sans peine ! Il nous fallait d'abord traverser la ville et pas moins de 1H30 de bus en pleine heure de pointe, fut nécessaire. Changement de décors pour nous tous !
Nous arrivons enfin vers 12H30 à l'école chargés d'appréhension et de fatigue  ! Mais ce n'était que de courte durée car d'emblée les jeunes nous tombent "positivement" dessus. Nous recevons un accueil de ministre et les mots sont faibles . Les jeunes filles comme les garçons s'affolent en voyant nos jeunes disant qu'ils sont magnifiques et ce n'est pas pour déplaire à ces derniers ! Le personnel de l'Etablissement nous a donc officiellement présenté avant d'entamer la visite de différents atelier tels que la "communication", la physique-chimie, la construction immobilière et mécanique industrielle. Après le déjeuner, visite d'un atelier de technique de l'industrie graphique. Là, des machines de plus de 100 ans, encore en super état font de l'ombre aux plus récentes, manipulées avec amour par des élèves passionnés. On arrive ensuite dans un atelier d'automatismes où des robots on été créés pour un concours national qu'ils ont remporté par ailleurs. Nous terminons par un surprenant atelier d'orfèvrerie où des étudiants créent des bijoux d'une très belle qualité de finition. Nous n'avons pu tout voir faute de temps mais nous devrions nous rattrapper vendredi après avoir présenté la GUYANE et notre lycée.
Ce qui nous a surpris dans cette école c'est surtout les conditions exceptionnelles de travail. Une excellente ambiance y règne tant entre les membres de l'équipe pédagogique mais aussi avec les élèves. La passion les anime tous et parait il que beaucoup d'enseignants cherchent à y travailler ne serait ce que pour les conditions de travail !
21H00, nous devons rentrer via le train et le métro, une première pour certains ! Avant de rentrer à l'hôtel, monsieur MORLET nous propose une séance d'histoire sur la place MAYO, la place où se trouve entre autres, le palais Présidentiel.
Enfin, le moment que tout le monde préfère : "RESTO" ! Après une série de pizzas non-stop les jeunes remettent leur veste d'artiste afin d'accompagner un groupe argentin sur place.
Nous rentrons vers minuit pour un super dodo que personne ne refusera !

Arrivée à BUENOS AIRES, notre bus va visiblement mieux que nous !

Quelques heures après dans le Transport urbain, sur la route de l'école :
Désastre, nos jeunes n'en peuvent plus .....Surprise pour les Argentins...


Petites Photos de Buenos Aires



Début de l'émulsion .... C'est qui ces étrangers ? !


On peut vous toucher messieurs ? !

Notre cadeau semble plaire à notre hôte !

Un ptit discours monsieur le Professor MORLET ...

Qu'est qu'ils sont beaux ces Guyannais ... Vous m'avez vu ?
C'est fous comme le travail nous passionne ici ! Humm

Un autographe stp et ton facebook aussi ! Une vraie star ce DIFOU

Clé universelle fabriquée par des élèves de première année : 13 ans

Les chefs d'oeuvres continuent : Ici, réalisés par des élèves de 14 ans 

Un moule à gateau réalisé avec amour par cet élève de 13 ans

Transfert d'image ...

Mais comment tu fais ca ? Laisse moi photographier ca ...

Usinage par un tour à commande numérique ...

Résultat final

Le Robot SUMO champion d'Argentine, programmé pour évacuer l'adversaire ...

Photo de groupe avec les champions ...

Quelques exemples d'oeuvres réalisées par les élèves orfèvres ....

Monsieur COCHET s'y met ! Pas trop fort por favor, ce n'est pas une voiture dit elle !

Emu monsieur ABIENSO ? Une première en train ? !

        

Et le métro .........

Place MAYO By Night
La Casa Rosada ou Maison Rose, celle de la Présidente

Après le dîner, nos élèves tentent un "boeuf" avec les musiciens du restaurant
Ils semblent savoir ce qu'ils veulent mais en quelle langue parlent ils ?